Verjaardag Lars
Blijf op de hoogte en volg Maud
05 Augustus 2012 | Verenigde Staten, Clifton Park
’s Middags zijn we met z’n drietjes naar de bioscoop gegaan. We zijn naar de film Ted geweest, waar Lars eigenlijk met Jules naartoe had willen gaan, maar omdat er toen niemand bij was die 21 jaar of ouder was, werd hun toen de toegang geweigerd. Ik was dus wel een beetje nieuwsgierig geworden, waarom dat dit was. Ik heb me dus maar laten verrassen, en ik weet nu nog steeds niet, waarom er iemand van 21 jaar of ouder bij moest zijn. Ik heb werkelijk geen flauw idee waarover ze zich druk maken. Omdat er het F woord in voorkomt, is dat het probleem? Omdat er iemand gekust wordt? Omdat er af en toe gescholden wordt (misschien iets meer dan normaal)? Of is het omdat die teddybeer een keertje de waterpijp rookt? (waarschijnlijk zal het dat wel zijn). Sorry hoor, maar ik heb nog niet één moment gedacht dat ik de oren en ogen van Lars dicht moest houden. Het is gewoon een grappige film, waar ze zich in Nederland echt niet druk over zouden maken. 21 jaar is door mijn ogen gezien dus behoorlijk overdreven.
’s Avonds mocht de jarige job kiezen waar we gingen eten. Het is P.F. Chang geworden. We waren hier al lang niet meer geweest, maar het was zoals vanouds weer erg lekker.
Zaterdag waren we bij Sandra uitgenodigd voor een bbq. We hadden elkaar al een tijdje niet gezien, omdat Sandra bij haar familie in Brazilië op vakantie was. Met terugkomst naar Amerika zijn haar ouders meegekomen.
Ze had nog een vrienden stel uitgenodigd, maar die kende we niet. Op de een of andere manier klikte het ook gewoon niet met die vrouw en mij. Ze had werkelijk helemaal niks te vertellen, of te melden. Daor zoot de strontj neet in. Opa Pietje zou gezegd hebben: Van die vrouw kenne ze slaoppille make. Wat een saai iemand. Ik snap gewoon niet dat je helemaal niks te melden hebt. Je maakt toch dingen mee in je dagelijkse leven. Er zijn zoveel onderwerpen waar je het over kunt hebben. Het kwam er dus op neer, dat ik met Sandra en haar moeder heb gepraat. Haar moeder kon alleen maar Portugees, maar met handen en voeten kom je al een heel eind. Het was af en toe echt lachen, hoe je iemand iets aan het verstand wil brengen. Ik heb dus toch een hele leuke avond gehad.
Zondag is Leon gaan rennen. Het regende behoorlijk, maar voor te rennen is dit misschien wel beter dan die hitte. Hij is twee uur weggeweest, want hij moet kilometers in de benen krijgen. Over 2 maanden staat de marathon op de agenda, en dan moet hij er klaar voor zijn. Op dit moment gaat alles nog goed, en hopelijk blijft dat zo. Geen blessure aan kuiten of knieën. Dat zou erg jammer zijn, nu het bijna zover is.
’s Middags klaarde het op en hebben we besloten helemaal niks te doen. We hebben gewoon gezellig achterom in het zonnetje gezeten, af en toe gezwommen en tussendoor naar de Olympische Spelen gekeken. Een luie zondag dus.
Dinsdag was mijn skype middag weer met Esther. We waren goed en wel aan het praten, en in een keer zei Esther, doa kumpt May aan. Wat? May? Die zitten toch in Cyprus op dit moment? En inderdaad, May Schapendonk kwam met haar zoon Frans jr. bij hun op bezoek. Ik heb May natuurlijk al 1,5 jaar niet meer gezien, want zij woont met haar man en zoon op dit moment tijdelijk in Cyprus. Wat leuk dat ik haar via skype nog eventjes (heel kort) heb kunnen spreken en zien. Esther en ik zijn dus gestopt met skypen, want May heeft natuurlijk ook een hoop te vertellen over haar Cyprus avontuur. Wij spreken ons volgende week gewoon weer. Dan zal ik ongetwijfeld de verhalen van May te horen krijgen.
Woensdag avond onder het eten ging de telefoon. Leon pakte op, en het was Paulien Geerlings (van Piet van Pie). Ze vroeg of het uitkwam als ze op bezoek kwamen. Joa natuurlijk, leuk, “onverwachts” bezeuk oet Ruiver. Paulien had me een tijdje geleden gemaild, of ik eventueel nog wat tips had voor hun rondreis door Amerika. Ik heb haar het een en ander op de mail gezet, en natuurlijk ook ons adres en telefoonnummer. Als ze zin en tijd hadden, en als het allemaal in te plannen was in hun reis, zouden we het leuk vinden als ze naar ons toe zouden komen voor een kopje koffie, en dat is gelukt. Paulien, Ferd, Floor en Bob waren rond 21 uur bij ons. Hun oudste dochter Pien en haar vriend Rick waren er niet bij. Die hadden een avondje bioscoop geboekt (ook leuk trouwens). Bibi en Lars zijn samen met Floor en Bob het zwembad ingedoken, en wij hebben de hele avond zitten vertellen. Van het ene verhaal kom je op het ander, en voordat je het weet is het laat. Erg jammer, maar ook aan dit super leuke bezoekje komt een eind. We vonden het alle vier erg leuk, dat ze de moeite hadden genomen om ons te komen bezoeken. Thanks.
Eventjes iets heel anders. Jullie hadden waarschijnlijk al gemerkt dat de site veranderd was. Helaas kan ik hier niks aan doen, en is het ook voor mij op dit moment zoeken en wennen. Ik heb wel een nieuwsbrief ontvangen, dat vanaf volgende week, weer veel functies online staan. Hopelijk wordt het dan weer iets makkelijker. De foto’s staan soms niet allemaal gelijk onder het verhaal, maar wel in het fotoboek. Ook hier wordt aan gewerkt. We moeten dus afwachten.
Max Janssen, nog gefeliciteerd mit diene verjäördig
Frans, Monique en Yvette, geniet nog maar efkus van ug vakantie.
Wouter, as veur noe oppe Ruiver hadde gewond, den hadde veur dig waal efkus nao Tegele gebrach
Chrisna, ik loos een artikel in de Limburger. Kens dig blieve?
Fred, auch dien artikel höbbe veur gelaeze. Erg leuk stökse wat ze geschreeve haaije. Kens se al een bietje Grieks ongertusse?
Rens, Liza en Giel, alle drie unne leuke daag volgende waek.
Paulien, Ferd, Floor, Bob, Pien en Rick nog hiel väöl plezeer dees waek in the States. Veur höbbe gezag in Woodbury det de femilie Gierlings oet Ruiver dör aan kwaam. Geur moog euver de rooije luiper laupe, en geur krieg un lintje bie aankoms. Maar good det geur de auto höb kenne ruile, angus passe die tasse dör neet mier bie. Einkaufe mache.
-
06 Augustus 2012 - 13:13
Diny:
Ha femilie en vooral jarige Lars
Wat een leuk cadeau heb je gekregen voor je verjaardag. De foto's zijn goed gelukt. Wie heeft ze gemaakt , jij zelf of zat mam Maud erbij in het water?
De kaart komt eraan !!! Nog een dikke verjaardagszoen . -
06 Augustus 2012 - 14:49
***OMA***:
Nou Lars, ik wist niet dat jij kon vliegen! of kan dat ook met zo`n GoPro Hero 2 ?? je weet maar nooit op vandaag,in ieder geval de foto`s zijn leuk, ook met Bibi.
Hier alles okè, morgen Liza jarig 59.
Het weer is hier tamelijk goed, half bewolkt.
Vanavond afspraak met de schilder en dan zullen we wel zien.
De groetjes en nog een leuke vakantie.
***OMA**XXXX*** -
06 Augustus 2012 - 17:55
Babs:
Ha, Lars nog unne dikke proficiat van ons allemaal! Dat wordt nog wat met zo'n professionele camera kun je nog leuke foto's maken. Kan die erop met stunten?
Hier nu regen, wilde net metSnuf naar jullie huis gaan kijken, dat doen we bijna iedere dag, maar Snuf heeft last van zijn pootje. Er zit een grasaar in en dat irriteerd hem een beetje.
Wij zijn naar Zeeland op vakantie geweest met de vouwwagen, was super gezellig, maar als je 1 dag gewerkt hebt ben je alweer zoveel vergeten.
Zo, ik ga maar eens nieje petate sjelle , Pascal is om half 7 thuis en ik heb nu al honger.
Groetjes Pascal Babs Emma Noud -
06 Augustus 2012 - 21:41
Monique:
He luitjes,
Als ik me goed herinner gaan jullie nu ook zelf op vakantie. Waar gaat de reis nu definitief naar toe? keuze gemaakt?
Heel veel plezier samen, zal best weer een "wereldreis"worden!
Tot na jullie vakantie!
groetjes monique
PS is helemaal niet erg om inprovisatie te regelen om thuis te komen vanuit reuver!
haha! -
07 Augustus 2012 - 07:26
Els En Jac Cuijpers:
Heej Maud en fa.
Alleriers Lars nog proficiat met diene verjeurdaag!! Baeter laat as hielemaol neet. En waat ein sjoen cadeau zeg!!
En net as Monique bin ich natuurlijk auch hiel beniejd wao de vakansie nao toe geit.
Maar ich dink det ut in idder geval neet de Ruiver wuurt.
Veur zien inmiddels auch good aan ut aaftelle.
Veur winse och in idder geval hiel vuul plezeer op vakansie egaal wao de reis nao toe geit AMUSEEER OCH!!
Hiel vuul groetjes oet de Ruiver
-
07 Augustus 2012 - 15:56
Paulien:
Hai Maud, Leon, Lars en Bibi,
Nogmaals bedankt voor jullie hartelijk ontvangst. Het was erg gezellig.
Super tip van de New York Zipline! De jongens hebben genoten van dit avontuur op grote hoogte. Op dit moment genieten we nog van alles wat NY te bieden heeft. En het is ook nu weer geweldig in deze fantastische stad. Voor jullie een hele fijne vakantie gewenst.
Een "family bonding experience" zo'n roadtrip. Handig, zo'n "Ruiverse Amerikanen" die wat voorwerk kunnen doen. Tips voor volgend jaar zijn meer dan welkom.
Groetjes vanuit NY
Bob, Floor, Pien, Rick, Ferd en Paulien
Reageer op dit reisverslag
Je kunt nu ook Smileys gebruiken. Via de toolbar, toetsenbord of door eerst : te typen en dan een woord bijvoorbeeld :smiley