Op vakantie naar Nederland - Reisverslag uit Clifton Park, Verenigde Staten van Maud Teeuwen - WaarBenJij.nu Op vakantie naar Nederland - Reisverslag uit Clifton Park, Verenigde Staten van Maud Teeuwen - WaarBenJij.nu

Op vakantie naar Nederland

Door: opperuiver

Blijf op de hoogte en volg Maud

11 Januari 2012 | Verenigde Staten, Clifton Park

Twee weken geleden was het dan zover. Bibi en Lars zijn allebei nog een halve dag naar school geweest, Leon is nog voor een halve dag naar het werk geweest en ik had nog met de groep van de Engelse les een kleine kerstviering. ’s Middags zijn we richting het vliegveld van Albany gereden. Alles inchecken en daarna wachten tot we het vliegtuig in konden. Alles verliep vlotjes. We kwamen mooi op tijd aan in Atlanta, maar daar hadden we een uur vertraging met onze overstap richting Amsterdam. Ondanks het uur vertraging kwamen we toch op tijd aan in Amsterdam. Snel snel richting lopende band om de koffers te halen. Bij de eerste tien koffers die op de band lagen, lagen al gelijk alle koffers van ons. Wat een geluk. Vervolgens naar de balie voor een auto te regelen. Ook dat verliep gelukkig vlotjes. Helaas was de auto die voor ons klaar stond te klein. Hier kregen we onze spullen bij lange na niet in. We hebben helaas een uur moeten wachten op een andere grotere auto die ergens anders in Amsterdam gehaald moest worden. Het is tenslotte dus allemaal goed gekomen, alleen jammer dat je heel snel je koffers hebt, en met de auto oppikken de tijd weer moet inleveren.
Rond 15.00 uur zaten we dan eindelijk in de auto richting Reuver. Eerst natuurlijk weer wennen dat we moeten schakelen in de auto, en vervolgens wennen aan het drukke verkeer en de vele vrachtwagens. Wat een smalle straten zijn het in een keer geworden. Het is toch iets minder relaxed rijden dan in Amerika. Maar het went snel. Rond 17.00 reden we Reuver binnen. Het voelde als vanouds. Niks gek. We zijn bij opa en oma frietjes met shoarma en jawel hoor een frikandel gaan eten, dat was zo afgeproken. Jan, Nicole en Jens kwamen ook nog eventjes. Na het eten zijn we naar ons eigen huis gereden. Daar aangekomen, stonden de vrienden van Bibi en Lars op de stoep. Ze hadden een groot spandoek gemaakt en hadden vuurwerk bij zich. Een super verrassing was het. Dit hadden we totaal niet verwacht. Ze hadden van alles meegenomen, frisdrank, chocomel, chips, wafels, kersen, slagroom en kaas. Wat een leuk ontvangst. En wat was iedereen gegroeid, abnormaal. Het is dan wel een jaar geleden dat we elkaar gezien hadden, maar het voelde alsof het vorige week was. Bibi heeft met de vrienden en vriendinnen in de kelder gezeten en ze hebben heel wat kunnen bijkletsen. Lars heeft zich goed geamuseerd met Jules en Max. Mam en Eric waren er nog en Jack en Esther. Fijn om iedereen weer te zien. Ook wij hebben veel kunnen praten. Om 22.30 hebben we iedereen naar huis gestuurd. Ik kan me voorstellen dat de jeugd nog geen zin had om te gaan, maar voor ons was het echt de hoogste tijd om onder de wol te kruipen, we hebben de klok rond geslapen.

Zaterdag zijn we na het ontbijt met z’n drieën naar de kapper geweest. Hier zit ik niet met zweet in mijn handen in de stoel. Het is weer gelukt allemaal. Yvette is nog naar de kapper gekomen om Bibi op te halen want zij moest mee naar de nieuwe slaapkamer komen kijken. Vervolgens zijn ze naar Tom gefietst om naar de nieuwe hond te gaan kijken en daarna had ze nog met Max Janssen afgesproken om wafels te gaan kopen. Druk, druk, druk dus (we hadden ook niet anders verwacht). Eigenlijk moest ik nog een klein boodschapje doen toen ik bij de kapper klaar was, maar ik heb ervoor gekozen om gelijk naar huis te fietsen. Ik ga niet in de kerstdrukte naar de winkel. Dat doe ik wel na de kerst.
Toen ik net thuis was kwam Els nog eventjes binnen wippen. Ze had helaas geen tijd voor koffie want ze was aan de voorbereiding van het kerstdiner bezig. Ze kwam dus eventjes snel tussendoor. Oma Wiesje was gekomen en Jack, Esther en Jules. Rond 15.00 uur kwam Paul met Gayle en Connor. Ella en Jessie kwamen ook nog eventjes binnen, maar ook die moesten weer direct naar huis. Toen we nog alleen met Jack en Esther waren, vroeg Esther of we bij hun kwamen eten. Nou, daar zeggen we natuurlijk geen nee tegen. We zijn met z’n allen naar het huis van Jack en Esther gefietst. Toen ik de straat ik kwam fietsen voelde het alsof ik niet weg was geweest. Heerlijk. Ik was er bang voor dat het allemaal heel erg vreemd zou zijn na een jaar, maar gelukkig is dat niet zo. We hebben gezellig samen gegeten. Om 22.30 uur waren we weer thuis, en zijn we naar bed gegaan. We waren alle vier natuurlijk niet moe omdat het voor ons normaal nog lang geen bedtijd is, maar hebben toch geprobeerd om in slaap te vallen. We moeten zo snel mogelijk in het ritme zien te komen.

Eerste kerstdag hebben we samen met opa, oma, Jan, Nicole en Jens doorgebracht. Eerst een kop koffie met iets lekkers, en daarna zoals bij iedereen waarschijnlijk de kerstdagen zijn, hebben we lekker (te veel) gegeten. Wat smaakt het toch lekker allemaal in Nederland. Na het eten heeft opa nog met de kleinkinderen een spel gespeeld. Rond 19.30 uur waren we weer thuis, en zijn we na nog eventjes naar de tv te hebben gekeken onder de wol gekropen.

Tweede kerstdag gingen we naar oma Wiesje. Eric en Janneke kwamen ook. We hebben eerst weer iets gedronken en zijn rond 18.00 uur Grieks gaan eten. Heerlijk, ook dit hadden we al een jaar niet meer gehad. Het was erg gezellig. Na het eten zijn we niet meer al te lang blijven hangen, want de dag erna moesten we om half 6 in de auto zitten richting Amsterdam voor ons nieuwe visum. Ook dat is gelukkig weer allemaal geregeld. Dit jaar ging het iets soepeler dan vorige keer. Gelukkig maar.

Woensdag 28 december hadden we bij Carla en Math Gubbels in Tegelen een hele gezellig avond met de vrienden van de zwemclub van Leon. Carla had ervoor gezorgd dat de zwemmers allemaal bij haar waren. Normaal gaan ze in de kantine een kopje koffie drinken, maar deze keer dus niet. Heel erg leuk om iedereen weer eens te zien na een jaar. Het was echt super. Bedankt Carla en Math.

Donderdag zijn we met mijn “oude” collega’s van VB Accountants gaan eten bij Luxor. Dit doen we normaal gesproken om de 3-4 maanden, maar het afgelopen jaar konden we er dus niet bij zijn. We hadden dus afgesproken om dit in onze vakantie te plannen. Ook dit was erg leuk natuurlijk. Als verrassing zagen we Ton Joosten uit Tegelen, een oud VB collega die toevallig ook een avondje uit was. Ik geloof dat we pas rond 1.00 uur thuis waren. We hebben dus goed kunnen bijpraten.

Vrijdags was ik ’s morgens om 9.00 uur al in Roggel bij Ria. Dit was afgesproken. Ze heeft me heerlijk eventjes te voetjes behandeld en daarna hebben we natuurlijk nog eventjes koffie gedronken samen. Carin kwam ook nog eventjes op de valreep. Helaas had ik weinig tijd en kon ik maar eventjes blijven, want Bibi moest ’s middags naar Wouter in Tegelen gebracht worden, omdat ze ging schaatsen met de jongens en meiden van Scopias (atletiekvereniging). Bibi had echt naar deze dag uitgekeken. De vader van Jacco en de moeder van Yves brachten de groep naar Grefrath en ik ben eventjes blijven hangen bij Jack en Monique (de vader en moeder van Wouter). Fijn om iedereen weer eens gezien te hebben. Na het schaatsen zijn ze bij Wouter nog friet en frikandel gaan eten en hebben ze nog een gezellig avond gehad. Het was voor Bibi een hele leuke dag geweest met zoals gewoonlijk met jullie erg veel plezier. Thanks guys and girls.

Zaterdag was het dan zover, oudejaarsdag. Eindelijk kon Lars het bestelde vuurwerk gaan halen. Na dat alles gehaald was, is hij samen met Max en Thomas vuurwerk gaan afsteken. Dit hadden ze zich samen geregeld. Ze hebben veel plezier gehad. ’s Middags zijn we naar Ed en Christien gereden in Vlodrop, om koffie met vlaai te eten, want Ed was namelijk jarig. Lars heeft samen met Stan en Rens buiten vuurwerk staan knallen. Ook dit hadden ze zich al lang geleden samen afgesproken. Rond half 6 zijn we naar Herkenbosch gereden om Jules op te gaan halen bij Lil en Edi. Natuurlijk wil je daar ook heel eventjes bij praten en rond half 7 zijn we samen met Jules en Daan, die toevallig in Reuver oud en nieuw ging vieren, naar huis gereden. Bibi zat op hete kolen, want zij ging oud en nieuw vieren in Beesel met een hele groep jongens en meiden. Rond half 8 waren wij bij Jack en Eshter, want daar gingen wij de laatste dag van het jaar naartoe. Het was erg gezellig allemaal. We hebben nog gezellig een potje kunnen kaarten. Dit was natuurlijk ook een jaar geleden. Jack had de kaarten al uit het vet gehaald. Heerlijk om weer eens samen “ouderwets gezellig” te kaarten en schjaele wazzel te kenne vertelle. We hebben ervan genoten. We hebben 2011, voor ons een héél bijzonder jaar, afgesloten met onze allerbeste vrienden Jack en Esther. Super.

Verder willen we iedereen bedanken die op welke wijze dan ook aan ons gedacht heeft. De vele kaarten, kadootjes, bliksembezoekjes, telefoontjes, mailtjes en groetjes die we via via hebben gekregen hebben ons goed gedaan. We hebben de batterij weer eventjes kunnen opladen voor het komende jaar. Het voelt goed om te weten dat jullie ons nog niet vergeten zijn. Uit het oog, maar niet uit het hart.




Allebei de oma’s, hiel erg bedankt veur ut poetse van os hoes, en veur een heerlik gespreid bedje. Zelfs de koelkast waas gevuld. Super. De karboet waas lekker.


Frans en Monique, wat höb geur een geweldig mooie herinnering veur Bibi en Yvette gemaakt. Fantastisch en hiel erg bedankt. Trouwens leuk det veur os höbbe gezeen bie uch. Ut waas erg gezellig.


  • 11 Januari 2012 - 13:07

    Monique:

    Zo te lezen hebben jullie een hele leuke en gezellige 'vakantie'gehad in Nederland. Jullie kunnen er weer even tegen, geniet nog van al jullie leuke herinneringen. gr.

  • 11 Januari 2012 - 13:09

    Jose:

    Hoi allemaal.
    Heerlijk dat jullie het naar jullie zin hebben gehad.
    Maar ook weer fijn om te weten dat alles goed is verlopen op jullie terug reis.
    Op naar weer een aantal verhalen die weer zullen gaan komen.
    Groetjes Jose Peter en Sam

  • 11 Januari 2012 - 17:51

    Els Cuijpers:

    Heerlijk te laeze det geur ut weer nao ugge zin heb gehad.
    En auch weer sjoen det geur van ut aete genaote heb!!
    Geur heb uch natuurlijk de koffers volgeduujd met frikandelle???
    Sjoen det geur weer zoevuul bekinde en vrunj gezeen heb.
    Dan kinse der auch weer ff op taere he!!!!

    Dit waas weer ein sjoen verhaolke en veur kieke natuurlijk alweer
    oet wie ut laeve weer geit laupe in Clifton Park!!

    Toet snel maar weer mesjien op skype en angers via de mail.

    Hiel vuul groetjes
    Els en Jac

  • 11 Januari 2012 - 18:16

    Monique Yvette Frans:

    Hallo allemaal,

    Goed te horen dat jullie goed "thuis" zijn gekomen.
    Het aftellen is alweer begonnen.

    Groetjes

    Monique, Yvette, Charlotte en Frans

  • 11 Januari 2012 - 20:25

    Bert En Brenda:

    Fijn dat jullie allemaal zo genoten hebben van het weer eventjes terug zijn hier. Kunnen jullie weer een tijdje op teren...... Koester de herinneringen en maak weer nieuwe terug in Amerika! Groetjes van ons

  • 12 Januari 2012 - 18:20

    Lies Stevens:

    Hallo Maud;fijn om te lezen dat jullie genoten hebben om weer even thuis in Reuver te zijn.Ik hoop dat terugreis goed verlopen is.Ik blijf regelmatig jouw verslagen lezen,dat vind ik erg leuk!Groetjes ; Lies Stevens.

Reageer op dit reisverslag

Je kunt nu ook Smileys gebruiken. Via de toolbar, toetsenbord of door eerst : te typen en dan een woord bijvoorbeeld :smiley

Maud

family Teeuwen bij de Grand Canyon

Actief sinds 13 Dec. 2010
Verslag gelezen: 386
Totaal aantal bezoekers 360170

Voorgaande reizen:

09 Januari 2011 - 30 Juni 2013

Albany

19 Augustus 2012 - 28 Augustus 2012

New Orleans en Destin

Landen bezocht: