Korte wandeling, op zoek naar schildpadden - Reisverslag uit Clifton Park, Verenigde Staten van Maud Teeuwen - WaarBenJij.nu Korte wandeling, op zoek naar schildpadden - Reisverslag uit Clifton Park, Verenigde Staten van Maud Teeuwen - WaarBenJij.nu

Korte wandeling, op zoek naar schildpadden

Door: opperuiver

Blijf op de hoogte en volg Maud

17 Juni 2011 | Verenigde Staten, Clifton Park

In Nederland hebben de meeste van jullie een vrije dag op tweede Pinksterdag, maar helaas gaat Leon deze dag aan zijn neus voorbij. In Amerika wordt geen Pinksteren gevierd, dus is het een gewone werkdag. Jammer. Voor jullie zijn de feestdagen voorlopig op, nu moet er gewerkt worden tot aan de kerst. Wij hebben nog een feestdag in het vet, namelijk Independence Day op 4 juli. Maar waarschijnlijk gaat deze dag Leon ook weer aan de neus voorbij want dan zit hij zoals het er nu naar uit ziet in Leuven. Ben je net in Amerika, mag je het vliegtuig weer pakken om terug te gaan. Deze week krijgt Leon te horen of hij naar België moet. We wachten maar af.

Lars had schoolreis, nou ja schoolreis kan je het niet noemen. Ze gaan naar een groot klimpark dat langs de school ligt, dus ver hoeven ze niet te reizen. Ze kunnen met de benenwagen, iets wat niet gebruikelijk is voor Amerikanen (daar wordt je moe van). Lars had zijn rugzak vol met eten en drinken alsof hij een week van huis weg ging. Ze mochten alleen maar water meenemen, geen frisdranken en dat is prima. Op al dat zoete spul komen alleen maar beesten op af. En natuurlijk had hij ook zijn Lacrosse stick meegenomen. Zoals ik al vaker heb gezegd, is Lacrosse hier de sport die het meest beoefend wordt. Het wordt hier echt ontzettend veel gespeeld. Lars heeft het nog niet zolang geleden op school gehad tijdens de gymlessen en hij vond het heel erg leuk om te doen. Misschien moeten we eens gaan kijken of Lars bij LaCrosse kan gaan. Dat is weer eens iets anders. Baseball lijkt hem ook wel iets. We zullen zien wat het wordt.

Bibi had een examen van Spaans. Ze moest een mondeling examen doen. Het was goed gegaan volgens haar. We hebben haar niet zien leren, dus we zijn benieuwd of het ook echt zo is. De rest van de week wordt er nog een schriftelijk examen afgenomen en een lees examen. Ze moet nog eventjes op de tandjes bijten en dan heeft ze vakantie. Volgende week krijgen ze hier namelijk 10 weken zomervakantie. 10 weken, inderdaad, verschrikkelijk lang. Maar ze vliegen denk ik ook wel weer zo voorbij. We hebben namelijk vanalles in de planning om te gaan doen en te bezichtigen.

Leon en ik hadden een afspraak op school over Lars. Het ging over het plan van aanpak voor volgend schooljaar. Ze hadden testen met hem gedaan vanwege zijn dyslexie. Het was in zoverre prima, alleen het schrijven en lezen bleef iets achter. Dit is het bekende probleem zoals we het in Nederland ook al gewend waren, dus voor ons niks nieuws om te horen. Gelukkig maar. Volgens de leraren heeft Lars een speciale manier van leren. Hij slaat alles direct op in zijn koppie, zodat hij zo min mogelijk hoeft te lezen en te schrijven. Dit is natuurlijk ook een manier van leren, alleen als ik dit zo zou moeten doen kwam er niks van terecht. Ik zou helemaal overlopen met info. Verder ging hij als een speer en waren ze blij om Lars in de klas te hebben. Leraren en leerlingen hebben heel graag met hem te doen, dus dat zit gelukkig goed. Dit eerste halfjaar op school heeft hij in ieder geval zeer goed zijn best gedaan, petje af want het valt niet altijd mee.

De leraar van Lars zei ons nog dat we eens moesten gaan kijken of baseball niks voor Lars was. Hij had tijdens de schoolreis met Lars baseball gespeeld, en vond dat hij een hele harde en goeie slag had. Dit is toch wel toevallig dat hij deze sport noemt, want Lars zit er zelf ook steeds aan te denken. We zouden het wel leuk vinden, want het toch wel iets typisch Amerikaans om bij deze sport te zijn. Wie weet, we zullen ons de komende weken eens iets meer verdiepen in het sporten.

Woensdagmorgen heb ik samen met een paar meiden van de les een poging gedaan om een wandeling te maken. Hier dicht in de buurt zijn namelijk schildpadden te zien. Ik wist niet dat deze hier leefde. We zijn samen met een lerares die weet waar de schilpadden zijn er naartoe gereden en hebben een korte wandeling gemaakt. Inderdaad, jullie zullen wel denken korte? Ja korte. Het stikt hier namelijk van de muggen en natuurlijk al helemaal in de bossen. Om gek van te worden. Dit is erg jammer, want je kunt juist nu alles mooi groen is en bloeit, eigenlijk geen wandeling maken. Het is bijna onmogelijk. We zullen dus nog eens terug moeten als het muggen seizoen is afgelopen. We hebben helaas maar 1 klein schildpadje gezien. De rest van de schildpadden wist volgens mij dat wij eraan kwamen en dachten, nu moeten we dekking zoeken. We hebben wel nog een paar hertjes gezien (die zijn hier heel erg veel), een bever en een slang. Dus helemaal voor niks zijn we niet weg geweest, maar waar we eigenlijk voor op pad gingen, hebben we jammer genoeg niet zoveel gezien.


Sorry Diny, maar ich vonj ut al knap det ich dur nog aan gedach had, auch al is ut Huyben mit een Y. Veur weite weam ut is.

Will doe nao Pinkpop? Ut mot inderdaad neet gekker waere. Det vinj ich eigelik nieks veur dich. Wie aaijer wie gekker?

Wilma Fogl gefeliciteerd mit diene verjeurdig. Schjoen zo’n oetneudiging, maar helaas kenne veur neet komme. Dit haaije veur in ut vet. 2013 Big Party?

José ich höb dich un paar kier mis gelaope mit skype. Volgende waek zal ich get mier achter de laptop zitte. Dees waek waar ich väöl op paad.

Evert Serpenti. Wat een verrassing det ich dich eindelik op skype haaij. Maar joamer det Partries dur neet bie waas. Det makke we good de volgende kier.

Daan en Karlijn. GEFELICITEERD. Noe gaef maar een big party. Doot det maar op zien Amerikaans, det schjaelt uch mam unne hielehaop werk.

Esther, Sjiek is mig dat. Zit ich daor hielemaol klaor veur, en den busse dur neet. Noe hubbe we ens zo väöl te kalle, dus det waerd unne late de volgende kier.



  • 23 Juni 2011 - 16:53

    Fam Huyben:

    Wat leuk dat jullie aan onze kinders denken.
    Noud vond de felicitatie erg leuk en zijn nieuwe vest en dank jullie voor het schortje van Emma.
    Dat was nog eens een leuk. Een presentje uit Amerika in een plastic tas in onze brievenbus.
    Het zit al voor de tweede keer in de was want ze draagt het dagelijks.

    Noud krijgt zijn rapport bijna, ben benieuwd.
    Hij gaat wel over hebben we gehoord.
    Emma ook trouwens. Naar groep 2.

    Volgen jullie een beetje ons weer daar? Nu regen het alweer bijna twee weken dagelijks maar volgende week voorspellen ze weer 32 graden.
    Groetjes en tot skype, Babs

Reageer op dit reisverslag

Je kunt nu ook Smileys gebruiken. Via de toolbar, toetsenbord of door eerst : te typen en dan een woord bijvoorbeeld :smiley

Maud

family Teeuwen bij de Grand Canyon

Actief sinds 13 Dec. 2010
Verslag gelezen: 212
Totaal aantal bezoekers 360203

Voorgaande reizen:

09 Januari 2011 - 30 Juni 2013

Albany

19 Augustus 2012 - 28 Augustus 2012

New Orleans en Destin

Landen bezocht: